NoKappa, io scrivo senza Kappa

Devo inoltre scusarmi della lentezza con cui il sito viene aggiornato; capita a volte che la lista degli affiliati sia ferma anche per qualche mese. Prometto solennemente che d’ora in poi farò in modo che la lista venga aggiornata una volta alla settimana. Al di là di questo, ho due comunicazioni da fare. La prima è che ora NoKappa è ufficialmente anche su Twitter (su Facebook c’è invece una pagina non ufficiale). L’indirizzo è http://www.twitter.com/nokappa ed è accessibile anche a coloro che non sono iscritti al sito, e c’è la possibilità di seguire gli aggiornamenti – che immagino saranno comunque piuttosto limitati – anche attraverso un comodo feed RSS. La seconda novità è l’avvio di un progetto chiamato “Accenti e inflessioni”, che ha come obiettivo la catalogazione del modo di parlare (gli accenti e le inflessioni, appunto) nelle varie zone della penisola. L’ispirazione è naturalmente il famoso “Speech Accent Archive” ( http://accent.gmu.edu/ ) della George Mason University, che raccoglie un grande numero di registrazioni in mp3 della stessa frase letta da persone di tutto il mondo. Il progetto è composto di quattro fasi: 1. Catalogazione dei fonemi utilizzati dalla lingua italiana, con particolare attenzione a quelli che vengono pronunciati differentemente in determinate aree d’Italia 2. Costruzione di una frase, possibilmente di senso compiuto, che raccolga tutti i fonemi trovati nella fase 1 3. Raccolta delle registrazioni in formato MP3 della frase costruita nella fase 2 letta dagli utenti e pubblicazione nel sito 4. Trascrizione fonetica delle registrazioni raccolte nella fase 3 “Accenti e inflessioni” è attualmente in fase embrionale, ma è aperto a chiunque voglia collaborare dedicando parte del proprio tempo sul forum. Non è necessario essere linguisti professionisti o studenti di lingue: bastano passione e voglia di fare! L’indirizzo del progetto è http://www.accentieinflessioni.it ed è possibile seguire gli aggiornamenti più importanti su http://twitter.com/accenti_e_infl .
Vi aspettiamo numerosi e… viva l’italiano!
– Daniele Staff di NoKappa e di Accenti e inflessioni